Перевод "прощание" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "прощание"

прощание ср.р. существительное Склонение

мн. прощания

l' adieux m

И если это ностальгическое послание, то это, во истину, очень долгое прощание.

Si c'était des cartes postales de nostalgie, nos adieux furent certes bien longs.

l' adieu m

И если это ностальгическое послание, то это, во истину, очень долгое прощание.

Si c'était des cartes postales de nostalgie, nos adieux furent certes bien longs.

Словосочетания с "прощание" (1)

на прощание - en disant adieu

Контексты с "прощание"

И если это ностальгическое послание, то это, во истину, очень долгое прощание. Si c'était des cartes postales de nostalgie, nos adieux furent certes bien longs.

На прощание - еще немного пения птиц. Je vais vous laisser sur encore quelques chants d'oiseaux.

И, заканчивая выступление, на прощание хочу оставить вам такое пожелание: Mais je terminerai cette histoire en vous laissant ce message :

Ну, что же я вам скажу на прощание - - возможно, мы это сделали. Ce que je vais vous dire avant de vous quitter c'est que nous l'avons probablement fait.

Фантом может хлопать их братьев по плечу, отвечать на звонок телефона, махать на прощание. Il pourra donner une tape sur l'épaule de son frère, Il pourra répondre au téléphone, saluer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам