Перевод "пропорциональный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пропорциональный"

пропорциональный прилагательное Склонение

пропорциональнее / -

proportionnel

Наказание должно быть пропорционально преступлению.

La peine devrait être proportionnelle au crime.

en proportion

И поэтому каждая из этих маленьких сфер это размер Земли пропорционально Солнцу.

Et puis chaque petite sphère a la taille de la Terre en proportion au Soleil.

Словосочетания с "пропорциональный" (3)

обратно пропорциональный - inversement proportionnel
пропорциональный налог - impôt de quotité
пропорциональный циркуль - compas de réduction

Контексты с "пропорциональный"

Наказание должно быть пропорционально преступлению. La peine devrait être proportionnelle au crime.

И поэтому каждая из этих маленьких сфер это размер Земли пропорционально Солнцу. Et puis chaque petite sphère a la taille de la Terre en proportion au Soleil.

Его бомбардировка Газы является не "пропорциональной". Les bombardements qu'ils infligent à Gaza ne seraient pas "proportionnels."

Поскольку эти риски потом перекладываются на плечи налогоплательщиков, то обложение налогами финансовых компаний пропорционально их займам - простой способ обеспечить справедливость. Puisque le risque est transféré au contribuable, imposer les institutions financières en proportion de leurs emprunts est un moyen simple d'assurer l'équité.

"Ага, квадратный корень длины пропорционален периоду колебаний". "ah oui, la racine carrée de sa longueur est proportionnelle à sa période."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам