Перевод "произведение" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "произведение"

произведение ср.р. существительное Склонение

мн. произведения

l' œuvre f

Это было его самое любимое произведение искусства.

Et c'était son oeuvre favorite entre toutes.

l' ouvrage m

Успех вдохновил автора на создание нового произведения.

Le succès encouragea l'auteur à un nouvel ouvrage.

le produit m

Ведь их интерес в том, чтобы укрепить новую моду - и тогда они смогут продвигать свои произведения.

Ils veulent que les tendances soient en place afin de pouvoir changer de produit.

Словосочетания с "произведение" (17)

произведение искусства - œuvre artistique
музыкальное произведение - musique
бесконечное произведение - produit continu
гениальное произведение - œuvre de génie
декартово произведение - produit cartésien
избранное произведение - texte choisi
литературное произведение - œuvre littéraire
логическое произведение - intersection
музыкальное и иное художественное произведение - œuvres d'art musicales et d'autres œuvres
прозаическое произведение - œuvre en prose

Контексты с "произведение"

Это было его самое любимое произведение искусства. Et c'était son oeuvre favorite entre toutes.

Кончилось тем, что с помощью этой техники я создала произведение искусства. Et finalement, j'ai utilisé cette technique pour créer une oeuvre.

Но их всех объединяет, я думаю, то, что каждая астролябия - прекрасное произведение искусства. Je dirais que le point commun à tous ces astrolabes est qu'ils sont de vraies oeuvres d'art.

Это произведение искусства на стенах ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, главном здании их штаб-квартиры. Voici les oeuvres exposées sur les murs de la CIA au siège d'origine de Langley, en Virginie.

Он заключается в том, что я представляю, как бы я смог объяснить произведение искусства моей бабушке за пять минут. Et c'est que je m'imagine en train d'expliquer une oeuvre d'art à ma grand-mère en cinq minutes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам