Перевод "приманка" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "приманка"

приманка ж.р. существительное Склонение

мн. приманки

l' attrait m

Словосочетания с "приманка" (1)

приманка для туристов - attraction pour les touristes

Контексты с "приманка"

И я подумала, знаете ли, что это неплохая приманка. Et je pensais, vous savez, que ça pourrait faire un assez bon leurre.

У этого есть приманка, со всеми интересными ниточками, исходящими от нее. Et celui ci a un leurre avec toutes sortes de formes différentes.

Я не могу сказать наверняка, что её приманил источник света, потому что здесь есть еще и приманка. Je ne peux pas vous dire avec certitude que la source optique l'a attiré, parce qu'il y a un appât ici.

У него есть приманка, которую он высовывает перед своей живой мышеловкой, унизанной острыми зубами, чтобы привлечь ничего не подозревающую добычу. Donc elle a un leurre qu'elle sort devant cet attrape souris vivant fait de dents acérées, pour attirer des proies sans méfiance.

Это - рыба-гадюка и у нее есть приманка на конце длинной удочки, которую она выгибает перед зубастой челюстью, благодаря которой рыба получила свое имя. C'est un poisson vipère et il a un leurre au bout d'une longue ligne de pêche qu'il étend en demi-cercle devant sa mâchoire dentée d'où son nom de poisson vipère.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам