Перевод "похмелье" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "похмелье"

похмелье ср.р. существительное Склонение

la gueule de bois f

"И теперь у него похмелье".

"Et maintenant elle a la gueule de bois."

le mal aux cheveux m

Словосочетания с "похмелье" (1)

в чужом пиру похмелье - tel fait la faute qu'un autre paye

Контексты с "похмелье"

"И теперь у него похмелье". "Et maintenant elle a la gueule de bois."

Теперь, когда вечеринка закончилась, начинается похмелье. Maintenant que la fête est terminée, place à la gueule de bois.

Это как похмелье - только от переедания белков. C'est comme une gueule de bois due aux protéines.

Фраза "на следующий день" обычно ассоциируется со словом "похмелье". Le mot "lendemain" est le plus souvent associé aux termes "gueule de bois."

На следующий день у нас у всех было жуткое похмелье. Le jour suivant, nous eûmes tous de terribles gueules de bois.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам