Перевод "пожар" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пожар"

пожар м.р. существительное Склонение

мн. пожары

l' incendie m

Пожар в подвале в Темпельхофе

Incendie dans le sous-sol de Tempelhofer

le feu m

Это похоже на внезапный пожар в вашем доме.

C'est un peu comme si votre maison prenait feu.

Словосочетания с "пожар" (7)

лесной пожар - incendie de forêt
как на пожар - comme s'il y avait du feu
пожар - следствие неосторожности - l'incendie est la conséquence d'une imprudence
спешить как на пожар - courir comme s'il y avait le feu
локализовать пожар - circonscrire l'incendie
пожар в результате поджога - incendie criminel
пожар в результате случайного обстоятельства - incendie accidentel

Контексты с "пожар"

Пожар в подвале в Темпельхофе Incendie dans le sous-sol de Tempelhofer

Это похоже на внезапный пожар в вашем доме. C'est un peu comme si votre maison prenait feu.

Пожар в кинотеатре на Александерплац Incendie dans le cinéma Alexanderplatz

На ум приходит классический пример человека, кричащего "пожар!" L'exemple classique qui vient à l'esprit est celui de l'homme qui crie "au feu !"

Вчера по соседству разразился пожар. Hier, un incendie a éclaté dans le voisinage.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам