Перевод "пирог" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пирог"

пирог м.р. существительное Склонение

мн. пироги

la tarte f

Том не знает, любит ли Мэри тыквенный пирог.

Tom ne sait pas si Mary aime la tarte à la citrouille.

le pâté m

пирога ж.р. существительное Склонение

мн. пироги

la pirogue f

Словосочетания с "пирог" (13)

яблочный пирог - tarte aux pommes
воздушный пирог - soufflé
пирог с курицей - tarte au poulet
пирог с мясом - pâté à la viande
пирог с рыбой - tarte au poisson
пирог с сыром - croûte au fromage
пирог с яблоками - tarte aux pommes
сырой пирог - pâté mal cuit
фирменный пирог - gâteau du chef
ягодный пирог - tarte aux baies

Контексты с "пирог"

Том не знает, любит ли Мэри тыквенный пирог. Tom ne sait pas si Mary aime la tarte à la citrouille.

Это будет случаться гораздо чаще, чем случайные движения атомов, которые создадут вам яблоневый сад, немного сахара и духовку, и только потом яблочный пирог. Cela se produira bien plus souvent que de voir des mouvements aléatoire d'atomes créer pour vous un verger de pommiers mais aussi du sucre, un four et puis enfin la tarte aux pommes.

Если мы хотим увлечь кого-то в процесс открывания коробок и поиска пирогов, то мы должны быть уверены, что найти пирог - не просто, но и не сложно. Si nous voulons impliquer quelqu'un dans le processus d'ouvertures de boîtes pour trouver des tartes, nous voulons nous assurer que ce n'est ni trop facile, ni trop difficile de trouver une tarte.

В то время как они, возможно, получали меньшую долю пирога, чем раньше, пирог рос так быстро, благодаря вкладу богатых и сверхбогатых, что размеры их куска на самом деле увеличиваются. Ils obtiennent peut-être une moins grande part de la tarte que dans le passé, mais elle s'est tellement agrandie, sous l'égide des riches et des grandes fortunes, que la taille de leur pointe de tarte est en fait plus grande qu'avant.

Я не могу получить последних 2 пирога. Il ne veut pas me donner les deux dernières tartes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам