Перевод "перелом" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "перелом"

перелом м.р. существительное Склонение

мн. переломы

la crise f (кризис)

Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом.

La crise du pétrole a marqué un tournant politique autant qu'économique.

la fracture f

И самое интересное, в некоторых исследованиях говорилось, что при переломе кости, может развиться рак кости.

C'était très intéressant - certains articles faisaient la corrélation entre les fractures osseuses et le risque de développement de cancer osseux.

le revirement m (перестройка)

Словосочетания с "перелом" (14)

двойной перелом - double fracture
закрытый перелом - facture interne
множественный перелом - fracture multiple
осколочный перелом - fracture esquilleuse
открытый перелом - fracture ouverte
перелом костей - fracture de l'os
перелом кости - fracture d'un os
перелом крыши - brisis
перелом ноги - fracture de la jambe
перелом позвоночника - fracture de la colonne vertébrale

Контексты с "перелом"

Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом. La crise du pétrole a marqué un tournant politique autant qu'économique.

Однако истинный перелом в японской экономике не основывается исключительно на кейнсианском импульсе, который призывает пользоваться кризисом для усиления - или перестройки - инфраструктуры, используя бреши, чтобы расти с нуля. Toutefois, le vrai stimulent de l'économie japonaise ne se base exclusivement sur l'impulsion keynésien qui invite à profiter de la crise pour consolider - ou reconstruire - les infrastructures, utiliser les carences pour croitre de zéro.

И самое интересное, в некоторых исследованиях говорилось, что при переломе кости, может развиться рак кости. C'était très intéressant - certains articles faisaient la corrélation entre les fractures osseuses et le risque de développement de cancer osseux.

Причиной смерти стал перелом шеи. Et la cause du décès qui est la nuque brisée.

Я потерял сознание и упал на нее, получив перелом. Je me suis évanoui et je suis tombé dessus, et elle a cassé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам