Перевод "палата" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "палата"

палата ж.р. существительное Склонение

мн. палаты

la chambre f

Многовековые учреждения, как, например, Палата Лордов, были "модернизированы".

Les anciennes institutions, notamment la Chambre des Lords, ont été "modernisées ".

la salle f (мед.)

Она под наркозом, хирург делает свое дело - зашивает её, посылает в послеоперационную палату.

Elle est anesthésiée, le chirurgien opère - la recoud, l'envoie en salle de réveil.

Словосочетания с "палата" (31)

нижняя палата - chambre basse
верхняя палата - Chambre haute
палата общин - Chambre des communes
палата депутатов - Chambre des députés
палата лордов - Chambre des lords
торговая палата - chambre de commerce
расчетная палата - chambre de compensation
счетная палата - Cour des Comptes
Грановитая палата - Palais à facettes
книжная палата - centre de bibliographie

Контексты с "палата"

Многовековые учреждения, как, например, Палата Лордов, были "модернизированы". Les anciennes institutions, notamment la Chambre des Lords, ont été "modernisées ".

Это означает, что необходима "Европейская палата", включающая лидеров национальных парламентов. Il est donc indispensable de créer une "Chambre européenne" formée des dirigeants des divers parlements nationaux.

Социалистическая Группа Европейского парламента, Палата общин Великобритании и австралийский парламент - все изучали эти частные фонды. Le groupe socialiste du Parlement européen, la chambre des Communes britannique et le Parlement australien ont tous enquêté sur ces fonds privés.

Палата Представителей США приняла закон, исключающий возможность злоупотребления взаимными фондами, связанными с выбором времени проведения рыночных операций. La Chambre américaine des représentants a promulgué une loi de réforme destinée à prévenir les abus de détermination du moment propice des fonds mutuels.

Одна избирательная палата должна быть зарезервирована только для членов коммунистической партии, другая для представителей, избранных простыми китайцами. L'une des chambres élues pourrait être réservée aux membres du parti communiste uniquement et l'autre à des représentants élus par les Chinois ordinaires.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам