Перевод "отображать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отображать"

отображать глагол Спряжение

отображаю / отображаешь / - / отображают

refléter

Это просто отображает наличие кризисных (дефляционных) сил слабого глобального спроса, нависшего над мировой экономикой.

Cela reflète simplement la force de récession (ou force déflationniste) que la faiblesse de la demande globale fait peser sur l'économie mondiale.

représenter

Цвета отображают мотивы, стоящие за этими числами.

Et les couleurs représentent la motivation derrière l'argent.

afficher (ИТ)

Монтаж - следствие чувств, содержащих фотографии, которые извлечены и отображены в сетке.

Montage concerne tous les sentiments qui sont contenus dans les photographies, ils sont extraits, et s'affichent dans une grille.

Контексты с "отображать"

Цвета отображают мотивы, стоящие за этими числами. Et les couleurs représentent la motivation derrière l'argent.

Это просто отображает наличие кризисных (дефляционных) сил слабого глобального спроса, нависшего над мировой экономикой. Cela reflète simplement la force de récession (ou force déflationniste) que la faiblesse de la demande globale fait peser sur l'économie mondiale.

Но как мне кажется, компьютерная скорость особенно применима в отображении внутренней структуры тела. Mais là où je pense qu'on peut le mieux appliquer la vitesse de calcul c'est dans l'imagerie.

Монтаж - следствие чувств, содержащих фотографии, которые извлечены и отображены в сетке. Montage concerne tous les sentiments qui sont contenus dans les photographies, ils sont extraits, et s'affichent dans une grille.

Эти шесть слов представляют шесть режимов отображения "Мы чувствуем хорошо". Ces six mots représentent les six mouvements de We Feel Fine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам