Перевод "обслуживание" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обслуживание"

обслуживание ср.р. существительное Склонение

le service m

Когды вы видите плохое обслуживание, показывайте это детям.

Quand vous voyez un service-client désagréable, faites-le leur remarquer.

la maintenance f

Словосочетания с "обслуживание" (22)

медицинское обслуживание - soins médicaux
техническое обслуживание - maintenance
коммунальное обслуживание - services publics
гарантийное обслуживание - service de garantie
допродажное обслуживание - service avant la vente
контракт на обслуживание - contrat de maintenance
культурно-бытовое обслуживание - service du public
неправильное обслуживание - mauvais service
обслуживание клиентов - service à la clientèle
обслуживание населения - services aux ménages

Контексты с "обслуживание"

Когды вы видите плохое обслуживание, показывайте это детям. Quand vous voyez un service-client désagréable, faites-le leur remarquer.

Это нежелательный процесс для поставщиков программного обеспечения, бизнес-модель которых основана на лицензировании и ежегодных сборах за обслуживание, а не на плате за потребление электроэнергии. C'est un développement inopportun pour les fournisseurs de logiciels dont le modèle économique est fondé sur un principe de licences et des frais annuels de maintenance, et non sur l'usage de l'électricité.

Точно так же, мобильные сети "доставляют" медицинское обслуживание в самые удаленные уголки Индии. De la même manière, les réseaux mobiles apportent des services de santé aux régions les plus reculées de l'Inde.

плата за проезд - необходима - это все должны понять, потому что сегодня мы платим за техническое обслуживание и подвергаем наши автомобили износу из-за налогов на бензин. Nous devons passer à la tarification routière car nous payons actuellement la maintenance et l'usure de nos routes avec des taxes sur les carburants.

Действительно, одни только затраты на обслуживание долга составляют 22% от общих расходов египетского правительства. En d'autres termes, le service de la dette représente 22 pour cent des dépenses totales de l'État égyptien.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам