Перевод "ноготь" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ноготь"

ноготь м.р. существительное Склонение

мн. ногти

l' ongle m

Он американец до кончиков ногтей.

Il est américain jusqu'au bout des ongles.

Словосочетания с "ноготь" (1)

вросший ноготь - ongle incarné

Контексты с "ноготь"

Вообще-то если вы просто посмотрите на ноготь большого пальца, примерно квадратный сантиметр, то около 60 миллиардов нейтрино в секунду, идущих от Солнца, проходят через каждый квадратный сантиметр вашего тела. En fait, si vous regardez l'ongle de votre pouce - environ un centimètre carré - il y a quelque chose comme 60 milliards de neutrinos par seconde venant du soleil, qui traversent chaque centimètre carré de votre corps.

Он американец до кончиков ногтей. Il est américain jusqu'au bout des ongles.

Придайте моим ногтям округленную форму, пожалуйста. Limez les ongles ronds, s'il vous plaît.

Придайте моим ногтям заостренную форму, пожалуйста. Limez les ongles pointus, s'il vous plaît.

Я не могу одновременно стричь ногти и гладить! Je ne peux pas me couper les ongles et faire le repassage en même temps !

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам