Перевод "новости" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "новости"

новость ж.р. существительное Склонение

мн. новости

la nouvelle f

Он побледнел, услышав эту новость.

Il pâlit en entendant la nouvelle.

les actualités f pl

ты слушаешь новости по радио?

écoutes-tu les actualités à la radio?

le news m

Эта идея послужила толчком для проекта "Долгие новости",

C'est l'idée derrière "The Long News".

Словосочетания с "новости" (13)

московские новости - Moskovskie novosti
агентство РИА " Новости " - Agence RIA Novosti
агентство РИА Новости - Agence RIA Novosti
вот еще новости - voilà du nouveau
информагентство РИА " Новости " - agence d'information de Russie "Novosti"
информационное агентство РИА " Новости " - agence d'information de Russie "Novosti"
информационное агентство РИА Новости - agence d'information de Russie "Novosti"
новости дня - actualité du jour
РИА " Новости " - Agence d'Information de Russie "Novosti"
РИА < Новости > - Agence d'Information de Russie <Novosti>

Контексты с "новости"

Отсутствие новостей - это хорошие новости. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.

ты слушаешь новости по радио? écoutes-tu les actualités à la radio?

Эта идея послужила толчком для проекта "Долгие новости", C'est l'idée derrière "The Long News".

У меня для тебя новости. J'ai des nouvelles pour toi.

И недостаток международных новостей еще более тревожен если посмотреть на то, откуда люди получают новости. Et cette absence de couverture globale est d'autant plus inquiétante quand on voit où vont les gens pour voir les actualités.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам