Перевод "ненавидеть" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ненавидеть"

ненавидеть глагол Спряжение

ненавижу / ненавидишь / - / ненавидят

détester

Я думала, вы будете меня ненавидеть".

Je pensais que vous alliez me détester."

exécrer

Брюссель, столица Европейского Союза, является олицетворением всего того, что ненавидят популисты, левые или правые.

Bruxelles, la capitale de l'UE, incarne tout ce que les populistes exècrent, qu'ils soient de droite ou de gauche.

haïr;

Контексты с "ненавидеть"

Я думала, вы будете меня ненавидеть". Je pensais que vous alliez me détester."

Вам позволено ненавидеть этих людей. Vous avez le droit de haïr ces gens.

И вторая - напоминать чего боятся и ненавидеть. Et deuxièmement, il essaye de nous rappeler ce qu'il faut craindre et détester.

А в том, чтобы не ненавидеть себя за сожаления. La question est de ne pas nous haïr parce qu'on en a.

Если вы это сделаете, все будут вас ненавидеть. Si vous faites ça, tout le monde va vous détester.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам