Перевод "не хвастаясь" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "не хвастаясь"

хвастаться глагол Спряжение

хвастаюсь / хвастаешься / - / хвастаются

se vanter

мы привыкли хвастаться социальным прогрессом.

Nous nous vantions du progrès social rapide.

fanfaronner

Это исторический реликт, обанкротившийся, но все еще хвастающийся.

C'est une relique historique, fichue mais qui fanfaronne encore.

Контексты с "хвастаясь"

Она хвастается, что хорошо готовит. Elle se vante de bien cuisiner.

Это исторический реликт, обанкротившийся, но все еще хвастающийся. C'est une relique historique, fichue mais qui fanfaronne encore.

мы привыкли хвастаться социальным прогрессом. Nous nous vantions du progrès social rapide.

Китай любит хвастаться своим "мирным подъемом". La Chine aime à se vanter de "sa montée pacifique ".

Ливанское правительство хвасталось помощью США, которую оно получило. Le gouvernement libanais s'est vanté d'être aidé par les Etats-Unis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам