Перевод "наш" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "наш"

наш притяжательное местоимение Склонение

notre

Наш министр - вегетарианец и атеист.

Notre ministre est un végétarien et un athée.

Словосочетания с "наш" (11)

на наш взгляд - à notre avis
наш с Вами - notre
за наш счет - à nos frais
на наш вкус - à notre goût
Наш дом - Россия - Notre maison est la Russie
наш исх . номер - N\REF
наш исх номер - N\REF
наш исходящий - N/Réf
Наш исходящий - N/Réf
наш сверстник - personne de notre âge

Контексты с "наш"

Наш министр - вегетарианец и атеист. Notre ministre est un végétarien et un athée.

Нужно выпустить компьютерный мир в наш, физический, сделать его более осязаемым. Il faut faire sortir le monde informatique dans le nôtre, dans le monde physique, le rendre plus tactile.

Наш триумф и добродетели преувеличены; Nos triomphes et nos vertus sont outrés ;

Мы хотим стимулировать создателей, изобретателей, спонсоров, ведь мир, в котором мы живём, этот интерактивный мир - наш. Nous voulons encourager un monde de créateurs, d'inventeurs, de contributeurs, parce que ce monde où nous vivons, ce monde interactif, c'est le nôtre.

Наш капитан - старый морской волк. Notre capitaine est un vieux loup de mer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам