Перевод "начальник" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "начальник"

начальник м.р. существительное Склонение

мн. начальники

le chef m

Начальник вокзала объявляет прибытие поезда.

Le chef de gare annonce l'arrivée du train.

le supérieur m

В недемократических странах чиновники отчитываются перед своими начальниками, а не избирателями.

Dans les pays qui ne sont pas démocratiques, les responsables doivent rendre compte à leurs supérieurs, pas aux électeurs.

Словосочетания с "начальник" (40)

начальник штаба - chef d'état-major
главный начальник - chef
начальник тюрьмы - directeur de la prison
начальник главного управления - directeur général
начальник гарнизона - commandant d'armes
начальник департамента - chef de département
начальник департамента безопасности - chef du département de la sécurité
начальник инспекции - chef de l'inspection
начальник казначейства - chef du trésor
начальник лагеря - chef de camp

Контексты с "начальник"

Начальник вокзала объявляет прибытие поезда. Le chef de gare annonce l'arrivée du train.

Начальник Главного контрольно-ревизионного управления: Le chef de l'ISC (Institution supérieure de contrôle des finances publiques) a déclaré:

Мой начальник считает, что он лучше всех всё знает. Mon chef croit qu'il sait tout mieux.

Как оказывается, начальник штаба армии Германии Гельмут фон Мольтке жаждал войны летом 1914 года. En fait, à l'été 1914, le chef des armées allemandes, Helmuth von Moltke, voulait une guerre.

Даже самый главный начальник каждый день находит время, чтобы прочитать 10 писем, которые выбираются его помощниками. Même le grand chef en personne prend le temps de lire tous les jours 10 lettres que son personnel sélectionne.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам