Перевод "народный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "народный"

народный прилагательное Склонение

- / -

populaire (популярный)

Почему возник этот народный национализм?

D'où vient ce nationalisme populaire ?

du peuple (о суде)

Ну, например, герой - народный герой - несущий свет.

Vous voyez, le héros, le héros du peuple, qui amène cette grande lumière.

national

Наша безобразная предрождественская бойня может быть крещена в "народный обычай", неотъемлемую часть общей румынской национальной культуры.

Déclarons notre vilaine boucherie rituelle d'avant Noël "coutume populaire traditionnelle ", un rite sacré profondément enraciné dans le tissu national de la Roumanie.

de la nation (национальный)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "народный" (16)

Народный банк Китая - Banque populaire de Chine
народный фронт - front populaire
Народный фронт освобождения Палестины - Front populaire de libération de la Palestine
народный артист - artiste du peuple
народный заседатель - assesseur populaire
народный комиссар - commissaire du peuple
народный комиссариат - commissariat du peuple
Народный комитет демократических реформ - Comité populaire pour la réforme démocratique
народный суд - tribunal du peuple
народный судья - juge populaire

Контексты с "народный"

Почему возник этот народный национализм? D'où vient ce nationalisme populaire ?

Ну, например, герой - народный герой - несущий свет. Vous voyez, le héros, le héros du peuple, qui amène cette grande lumière.

Наша безобразная предрождественская бойня может быть крещена в "народный обычай", неотъемлемую часть общей румынской национальной культуры. Déclarons notre vilaine boucherie rituelle d'avant Noël "coutume populaire traditionnelle ", un rite sacré profondément enraciné dans le tissu national de la Roumanie.

ФАТАХ, ХАМАС и Народный Фронт Освобождения Палестины! Fatah, Hamas et le Front Populaire!

Ливийская политика, безусловно, продолжит основываться на "Зеленой Книге" Каддафи и "власти людей", как это отразил Народный Конгресс. Il ne fait aucun doute que la politique libyenne restera basée sur le livre vert de Kadhafi et sur le "pouvoir du peuple" dans les termes du Congrès général du peuple.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам