Перевод "напиток" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "напиток"

напиток м.р. существительное Склонение

мн. напитки

la boisson f

Этот напиток способен перебить запах.

La boisson tue l'odeur.

la consommation f

Это было особенно заметно, например, в случае сладких прохладительных напитков - больше детей стали предпочитать им просто воду.

Le plus marquant a été par exemple pour ce qui concerne les limonades sucrées car les enfants ont commencé à donner la préférence à l'eau de consommation.

Словосочетания с "напиток" (22)

алкогольный напиток - boisson alcoolisée
безалкогольный напиток - boisson non alcoolisée
газированный напиток - boisson gazeuse
горячительный напиток - boisson alcoolisée
квасной напиток - boisson au levain
кефирный напиток - boisson au kéfir
кофейный напиток - boisson au café
крепкий напиток - boisson spiritueuse
молочно-соковый напиток - boisson au jus de lait
напиток брожения - boisson fermentée

Контексты с "напиток"

Этот напиток способен перебить запах. La boisson tue l'odeur.

Когда полиция остановила его, они обнаружили напиток на вынос у него между ног. Lorsque la police l'a arrêté, ils ont découvert la boisson à emporter entre ses jambes.

Этот питательный и освежающий напиток - лучшее, что можно попить в жаркий тропический полдень, так что я согласился. Et c'est la boisson la meilleure, la plus nourrissante et la plus rafraîchissante que l'on peut prendre sous les tropiques, j'ai dit ok.

Нам нужно, чтобы вы выяснили, сколько аспартама нужно положить в каждую банку диетической "Пепси", чтобы получился идеальный напиток". Nous aimerions que vous trouviez quelle quantité mettre dans chaque canette de Pepsi Light, afin d'avoir la boisson parfaite".

Какие у вас есть напитки? Qu'est-ce que vous avez comme boissons ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам