Перевод "на уровне" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "на уровне"

на уровне предлог

au niveau de

Это происходит на уровне волосковых клеток.

Et c'est au niveau des cellules ciliées que ça se passe.

à hauteur de

Мы покажем какой диаметр имеет большая секвойя на уровне вашей груди.

On va vous montrer le diamètre à hauteur de poitrine d'un séquoia géant.

Словосочетания с "на уровне" (6)

на уровне министров - au niveau des ministres
на уровне земли - à ras de terre
на уровне интерпретации - au deuxième degré
на уровне нормы - au niveau de la norme
на уровне послов - au niveau des ambassadeurs
стоять на уровне - être au niveau

Контексты с "на уровне"

Это происходит на уровне волосковых клеток. Et c'est au niveau des cellules ciliées que ça se passe.

Мы покажем какой диаметр имеет большая секвойя на уровне вашей груди. On va vous montrer le diamètre à hauteur de poitrine d'un séquoia géant.

А вы начинаете на уровне моря. Et que vous partez au niveau de la mer.

Что касается банковского сектора, стресс-тесты проводятся с 2004 года, а целевой коэффициент достаточности основного капитала поддерживается на уровне 12% с 2006 года. S'agissant du secteur bancaire, un certain nombre de tests de résistance sont effectués depuis 2004, un ratio cible d'adéquation du capital à hauteur de 12% étant en place depuis 2006.

Это подводит меня к вопросу макроэкономической координации на уровне ЕС. Cela m'amène à la coordination macroéconomique au niveau de l'Union européenne.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам