Перевод "на велосипеде" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "на велосипеде"

на велосипеде наречие

en vélo

По тротуару нельзя ездить на велосипеде.

On ne doit pas rouler en vélo sur le trottoir.

à bicyclette

Я езжу на работу на велосипеде.

Je vais au travail à bicyclette.

Словосочетания с "на велосипеде" (3)

ездить на велосипеде - faire de la bicyclette
ехать на велосипеде - aller à bicyclette
кататься на велосипеде - faire du vélo

Контексты с "на велосипеде"

По тротуару нельзя ездить на велосипеде. On ne doit pas rouler en vélo sur le trottoir.

Я езжу на работу на велосипеде. Je vais au travail à bicyclette.

А это нью-йоркский рассыльный на велосипеде, встретивший Тур де Франс. Voici le messager à vélo de New York, qui rencontre la Tour de France.

Она ездит в школу на велосипеде. Elle va à l'école en vélo.

Министерство транспорта должно обеспечить безопасность на дорогах, с тем чтобы дети могли добираться в школу на велосипеде. Les ministères du Transport devraient construire des routes sûres que les enfants puissent emprunter à bicyclette pour se rendre à l'école.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам