Перевод "мальчишка" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мальчишка"

мальчишка м.р. существительное Склонение

мн. мальчишки

le gamin m

Он повёл себя как мальчишка.

Il s'est conduit comme un gamin.

Словосочетания с "мальчишка" (2)

дрянной мальчишка - vilain garnement
уличный мальчишка - gamin des rues

Контексты с "мальчишка"

Он повёл себя как мальчишка. Il s'est conduit comme un gamin.

Вдруг один мальчишка откуда-то сзади тянет руку. Et un petit gamin, à l'arrière, faisait comme ça.

Сумел побороть 11-летнего мальчишку. Il vient de battre un gamin de 11 ans.

Примерно через восемь часов мы увидели там этого мальчишку. Environ huit heures plus tard nous avons trouvé ce gamin.

И я сказал себе, со всеми другими сотнями мальчишками, здесь мое место. Donc je me suis dit à moi-même, avec ces cent autres gamins, que c'était, où j'appartenais.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам