Перевод "лица" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лица"

лицо ср.р. существительное Склонение

мн. лица

le visage m

Посмотрите на мое улыбающееся лицо.

C'est un visage souriant.

la face f (обличье)

Я посмотрела ей в лицо.

Je l'ai regardé en face.

la personne f

И я ЛПВС - лицо, перемещённое внутри страны - с района Сват.

Et je suis un PDI, une Personne Déplacée à l'Intérieur, originaire de Swat.

la figure f (облик)

Через час высокопоставленное лицо так и не появилось.

Une heure plus tard, l'éminente figure ne s'était toujours pas présentée.

la physionomie f (физиономия)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "лица" (65)

от лица выражение лица в поте лица жесткие черты лица защитная маска для лица землистый цвет лица иметь хороший цвет лица исчезать с лица земли крем для лица не взирая на лица

Контексты с "лица"

И, конечно же, счастливые лица. Et, bien sur, les visages heureux.

Сохранение лица и мира в Персидском заливе Sauver la face, et la paix, dans le Golfe

Лица моложе восемнадцати лет не допускаются. Les personnes de moins de dix-huit ans ne sont pas admises.

Вот тут какие-то лица из камней. Voilà des figures gravées sur un rocher.

Лица всех видов легко увидеть. Des visages de toutes sortes sont faciles à voir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам