Перевод "корм" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "корм"

корм м.р. существительное Склонение

мн. корма

la nourriture f (пища)

Что ж, он упомянул некоторые водоросли, рыбий корм, и потом назвал куриные брикеты.

"Eh bien, il a mentionné certaines algues et certaines nourritures pour poissons, et puis il a dit" des granulés de poulet ".

le fourrage m

И теперь у него магазин кормов и магазин семян около Агры.

Maintenant il gère un magasin de fourrage pour le bétail et un magasin de céréales près d'Agra.

la poupe f

Другая волна поднялась, разбилась о корму и повредила ее.

Une autre vague vint frapper la poupe et l'arracha.

la mangeaille f (корм для скота)

другие переводы 1

свернуть

корма ж.р. существительное Склонение

мн. кормы

l' arrière f

Словосочетания с "корм" (18)

белковый корм - alimentation en protéines
грубый корм - fourrage maigre
зеленый корм - fourrage vert
корм д/кошек - nourriture pour chats
корм д/собак - nourriture pour chien
корм д/щенков - nourriture pour chiots
корм для взрослых кошек - nourriture pour chat adulte
корм для взрослых собак - nourriture pour chiens adultes
корм для котят - nourriture pour chaton
корм для кошек - nourriture pour chat

Контексты с "корм"

Что ж, он упомянул некоторые водоросли, рыбий корм, и потом назвал куриные брикеты. "Eh bien, il a mentionné certaines algues et certaines nourritures pour poissons, et puis il a dit" des granulés de poulet ".

У них очень, очень хорошо получается клевать корм и ничего больше. Donc, ils sont très, très bons pour picorer les graines, et ils ne sont pas vraiment bons à faire quoi que ce soit d'autre.

Однако когда мы содержим животных взаперти на агропромышленных фермах, нам приходится выращивать корм для них. Au contraire, quand nous confinons des animaux dans des élevages intensifs, il nous faut produire de la nourriture pour eux.

То есть пока их партнёр сидел на гнезде и высиживал яйца, другой партнёр уходил добывать корм. Donc ça veut dire que, alors que le conjoint est assis sur le nid, en train de couver les oeufs, l'autre est en mer à la recherche de nourriture.

Необходимо помнить, что это именно те люди, которые как-то подумали, что продавать собачий корм через интернет является блестящей идеей, и что к 2010 году "Куалкомм" сможет продавать по два мобильных телефона в год всем жителям северного полушария. N'oublions pas que ce sont là des gens qui crurent autrefois que la vente de nourriture pour chien sur Internet était une stratégie commerciale brillante et qu'en 2010, Qualcomm serait en mesure de vendre deux téléphones mobiles par an à tout le monde dans l'hémisphère nord.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам