Перевод "клише" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "клише"

клише ср.р. существительное Склонение

мн. клише

le cliché m

Неизбежно стали возникать старые-новые клише.

De vieux clichés ont inévitablement refait surface.

Словосочетания с "клише" (1)

гальванопластическое клише - galvano

Контексты с "клише"

Неизбежно стали возникать старые-новые клише. De vieux clichés ont inévitablement refait surface.

То, что радикально сегодня, может быть клише завтра. Ce qui est radical aujourd'hui sera cliché demain, peut-être.

Он может загубить интереснейший матч, извергая клише, одно за другим, снова и снова. Il peut gâcher le match le plus intéressant en balançant cliché après cliché.

Я черпаю образы из всеобщего воображения, клише, того, о чем мы думаем, из истории. Je prends des images de notre imagination mondiale, à partir de clichés, de choses auxquelles nous réfléchissons, de l'histoire.

Их лучше всего описать как культовые, при чем настолько, что они, наверное, уже стали клише. Elles sont très emblématiques, tellement représentatives, peut-être qu'elles sont des clichés.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам