Перевод "к концу" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "к концу"

к концу предлог

à la fin de

К концу дня погода испортилась.

Le temps s'est dégradé à la fin de la journée.

vers la fin de

к концу наречие

vers la fin

К концу жизни ее расположение духа изменилось.

Vers la fin de sa vie, elle a cependant changé d'avis.

à la fin

К концу 1989 года пост-ялтинская Европа была свободна.

À la fin 1989, l'Europe de l'après-Yalta était libre.

Словосочетания с "к концу" (4)

подходить к концу - toucher à sa fin
ближе к концу - vers la fin
к концу месяца - vers la fin du mois
ближе к концу партии - vers la fin de la partie

Контексты с "к концу"

К концу дня погода испортилась. Le temps s'est dégradé à la fin de la journée.

К концу жизни ее расположение духа изменилось. Vers la fin de sa vie, elle a cependant changé d'avis.

К концу 1989 года пост-ялтинская Европа была свободна. À la fin 1989, l'Europe de l'après-Yalta était libre.

Итак, моё время подходит к концу. Bon, j'arrive à la fin de mon temps.

Вечность - это долго, особенно ближе к концу. L'éternité c'est long, surtout vers la fin.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам