Перевод "зона военных действий" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "зона военных действий"

зона военных действий ж.р. существительное Склонение

мн. зоны военных действий

la zone de guerre f

В 2007 году я побывал в трех зонах военных действий.

En 2007, j'ai voyagé dans trois zones de guerre.

la zone d'opérations f

Контексты с "зона военных действий"

В 2007 году я побывал в трех зонах военных действий. En 2007, j'ai voyagé dans trois zones de guerre.

Я снимал фильм в зоне военных действий - трудно и опасно. J'ai filmé dans des zones de guerre - difficile et dangereux.

Это была война без свидетелей, поскольку правительство удалило независимых журналистов и наблюдателей из зоны военных действий. Cette guerre fut une guerre sans témoins, après que Colombo ait interdit l'accès des zones de guerre aux journalistes indépendants et aux observateurs.

локальные войны, региональные, или войны на театре военных действий, и редкие, но крайне важные глобальные, мировые войны. les conflits locaux, les guerres régionales ou de théâtre, et la rare mais importante guerre mondiale globale.

Мы можем отвернуться от этой ситуации, потому что мы не видим этого здесь, но эти парни реально находятся на территории военных действий! Et on peut se concentrer sur ces fuites, parce que c'est ce qu'on voit ici, mais en fait, ces personnes vivent vraiment dans des zones de guerre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам