Перевод "заражаться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "заражаться"

заражаться глагол Спряжение

заражаюсь / заражаешься / - / заражаются

contracter

который заразился в Африке и привёз его обратно.

Il avait contracté la maladie en Afrique et l'a rapportée.

s'infecter

Да, как только компьютер заражается, по экрану начинает ходить парень.

Oui, il y a un type qui marche en travers de votre écran une fois que vous êtes infecté.

Словосочетания с "заражаться" (1)

заражаться общей радостью - être gagné par la joie commune

Контексты с "заражаться"

Да, как только компьютер заражается, по экрану начинает ходить парень. Oui, il y a un type qui marche en travers de votre écran une fois que vous êtes infecté.

который заразился в Африке и привёз его обратно. Il avait contracté la maladie en Afrique et l'a rapportée.

Можем ли мы все непроизвольно и намеренно заразиться этим вирусом? Ne pouvons-nous pas tous être systématiquement et consciemment infectés ?

по оценкам, около 70% больных СПИДом в ЮАР заражены также и туберкулезом, а половина из числа вирусоносителей заразятся им в будущем. près de 70 pour cent des Sud-Africains malades du sida contractent la tuberculose, de même que la moitié des porteurs du VIH.

В Азии первой страной, где заражение было очень высоко, был Тайланд. En Asie, le premier pays a être lourdement infecté fut la Thailande.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам