Перевод "еще только вчера" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "еще только вчера"

еще только вчера наречие

encore hier

Контексты с "еще только вчера"

Но все это - еще только начало. Mais ce n'est que le début.

Возможно это случилось с вам только вчера, или позавчера, или поза-позавчера. On l'a probablement vécu hier, ou le jour d'avant, ou encore avant cela.

Потому что выхлопы из выхлопных труб - это еще только начало истории климатических выбросов от машин. Parce que ce qui sort de nos tuyaux d'échappements n'est vraiment que le début de l'histoire avec les émissions des voitures.

Одна из ранних форм оставила отпечаток, словно вымерла только вчера. L'une d'elle a laissé une empreinte, comme elle n'était morte qu'hier.

Он ещё только начинал ходить, и это не совсем у него получалось - он продолжал спотыкаться. C'était juste un bambin et il n'était pas très doué, il ne cessait de tomber.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам