Перевод "долой" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "долой"

долой наречие

à bas

Словосочетания с "долой" (7)

с плеч долой - c'est un souci de moins
отзвонил и с колокольни долой - la besogne bâclée on fiche le camp
с глаз долой - из сердца вон - loin des yeux, loin du cœur
с глаз долой , из сердца вон - loin des yeux, loin du cœur
с плеч долой , из сердца вон - c'est un souci de moins
с рук долой - bon débarras
шапки долой - chapeau bas

Контексты с "долой"

Сделано и с плеч долой. Ce qui est fait, n'est plus à faire.

С глаз долой - из сердца вон. Loin des yeux, loin du coeur.

Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек. Donc, au revoir mes pyjamas d'hôpital verts bonjour les imprimés à fleurs en nylon.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам