Перевод "гриб" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "гриб"

гриб м.р. существительное Склонение

мн. грибы

le champignon m

Но вот гриб, чьё прошлое является его сущей основой.

Mais voici un champignon qui n'est plus de première jeunesse.

Гриб м.р. имя собственное Склонение

Grib m

Словосочетания с "гриб" (18)

белый гриб - cèpe
болезнетворный гриб - champignon pathogène
гриб - зонтик - lépiote
гриб - паутинник - cortinaire
гриб сиитакэ - champignon shiitake
красный гриб - bolet raboteux
несъедобный гриб - champignon non comestible
пестрый гриб - зонтик - golmotte
пластинчатый гриб - champignon à lames
съедобный гриб - champignon comestible

Контексты с "гриб"

Но вот гриб, чьё прошлое является его сущей основой. Mais voici un champignon qui n'est plus de première jeunesse.

А это один гриб, который привлёк со временем к себе особое внимание. Donc, ce champignon, en particulier, a attiré notre intérêt avec le temps.

Ещё лучше - огромнейший атомный гриб, появившийся в статье Бюллетеня Атомных учёных США, что никогда Ou encore mieux, ce champignon atomique qu'on peut prendre dans ces bras - ce qui m'a valu un article dans le Bulletin des Scientifiques Nucléaires des États-Unis.

Этот гриб растет только в реликтовых лесах, Диоскорид впервые описал его в 65 году нашей эры C'est un champignon qu'on ne trouve que dans la forêt ancienne, et que Dioscorides a décrit pour la première fois en 65 après J-C.

Мицелий, в определённых условиях, произрастает в гриб - и он прорывается с такой мощью, что способен разорвать асфальт. Le mycélium, dans de bonnes conditions, produit un champignon - il traverse le sol avec une férocité telle qu'il peut briser l'asphalte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам