Перевод "врезаться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "врезаться"

врезаться глагол Спряжение

врезаюсь / врезаешься / - / врезаются

emboutir

К тому же, я врезался в твой же дом.

Et il y a pire, je l'ai emboutie dans ta maison.

graver

se graver

s'encastrer

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "врезаться"

К тому же, я врезался в твой же дом. Et il y a pire, je l'ai emboutie dans ta maison.

Многие клинические теоретики, изучающие психические травмы, считают, что война, изнасилование и другие ужасающие события жизни, несомненно, врезаются в разум и никогда не забываются. Pour beaucoup de théoriciens du traumatisme clinique, les combats, les viols et autres expériences terrifiantes semblent se graver dans l'esprit et ne sont jamais oubliées.

Вы собираетесь врезаться в землю. Vous allez toucher le sol.

Да - риск врезаться в айсберг всё ещё реален: Oui, il persiste un risque réel de percuter un iceberg.

Самая большая угроза - не астероид, который в нас может врезаться, и мы ничего не можем поделать. La plus grande menace n'est pas un astéroïde sur le point de s'écraser, quelque chose auquel nous ne pouvons rien.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам