Перевод "взлом" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "взлом"

взлом м.р. существительное Склонение

мн. взломы

l' effraction f

le hack m (ИТ)

Словосочетания с "взлом" (6)

взлом печатей - bris de scellés
наружный взлом - effraction extérieure
взлом двери - forcement d'une porte
взлом сейфа - percement d'un coffre-fort
взлом сейфов - effraction de coffres-forts
внутренний взлом - effraction intérieure

Контексты с "взлом"

взлом телефонов, слежка и противостояние. le piratage téléphonique, la surveillance et la confrontation.

Кто-то совершил взлом и сделал это очень тщательно. Quelqu'un est entré, et a tout piraté.

Первый - взлом хакерами-злоумышленниками электронной почты одного из английских центров по исследованию изменения климата. Le premier est le piratage du système informatique d'un centre de recherche sur le changement climatique en Angleterre.

Сначала произошёл скандал с утечкой (в действительности, это был осуществлённый хакерами взлом) электронных писем Института климата британского Университета восточной Англии. Tout a commencé par le scandale de la fuite des courriels (en fait piratés) de l'unité de recherche climatique de l'université d'East Anglia en Grande-Bretagne.

Он проделал новаторскую работу в области аутизма и подтвердил, в том числе и для местных властей, что Гарри МакКиннон - разыскиваемый США за взлом Пентагона - страдает синдромом Аспергера и вторичным состоянием депрессии. Et il a fait des travaux d'avant-garde sur l'autisme et a confirmé, aussi pour les experts qui sont ici, que Gary McKinnon, qui est recherché aux Etats-Unis pour avoir hacké le Pentagon, souffre du syndrome d'Asperger et d'une dépression induite en affection secondaire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам