Перевод "в тоже время" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в тоже время"

в тоже время наречие

en même temps

Она служит цели освещения, но в тоже время мы можем передавать информацию.

Cela satisfait l'objectif d'éclairage, mais en même temps, nous pouvons transmettre ces données.

dans le même temps

И в тоже время программа по искоренению полиомиелита работала, чтобы помочь во многих других областях.

Dans le même temps, le programme d'éradication de la polio a oeuvré pour aider beaucoup d'autres régions.

Контексты с "в тоже время"

Она служит цели освещения, но в тоже время мы можем передавать информацию. Cela satisfait l'objectif d'éclairage, mais en même temps, nous pouvons transmettre ces données.

И в тоже время программа по искоренению полиомиелита работала, чтобы помочь во многих других областях. Dans le même temps, le programme d'éradication de la polio a oeuvré pour aider beaucoup d'autres régions.

создать динамично развивающуюся экономику и в тоже время увеличивать экономическую и социальную интеграцию. créer les conditions d'une économie dynamique et promouvoir, en même temps, l'inclusion sociale et économique.

В тоже время ЕЦБ никогда не упускал из виду своей главной цели - поддержания ценовой стабильности. Dans le même temps, elle n'a jamais perdu de vue son principal objectif - maintenir la stabilité des prix.

В тоже время, инвестиции за рубежом осуществляют различные частные компании и компании со смешанным капиталом. En même temps, différentes entités privées ou semi-privées ont investi à l'étranger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам