Перевод "в гости" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в гости"

в гости наречие

en visite

Словосочетания с "в гости" (11)

зазывать в гости - inviter
зачастить в гости - faire de fréquentes visites
идти в гости - aller en visite
навязываться в гости - se faire inviter
пойти в гости - aller en visite
приходить в гости - aller voir
приходить к нам в гости - aller nous voir
приходить к ней в гости - aller la voir
приходить к нему в гости - aller le voir
приходить к ним в гости - aller les voir

Контексты с "в гости"

Вчера они ездили в гости к своим родителям. Ils ont rendu visite, hier, à leurs parents.

Я собирался зайти к тебе в гости вчера. J'avais l'intention de te rendre visite hier.

Вместо того, чтобы удалять эти счастливые исключения, нужно прийти к ним в гости и спросить: Alors au lieu d'effacer ces excentriques positifs, je fais exprès, lorsque je tombe sur une population comme celle-ci, de demander :

Я сейчас как раз живу в Канаде, поэтому я ходила в гости к одному из местных ледников. Alors, vivant au Canada, alors je suis allée rendre visite à nos glaciers à nous.

В прошлом году одна знакомая пришла к нам в гости - кстати, она не против того, чтобы я об этом рассказал - так вот, она пришла и сказала: Une amie est venue me voir l'année dernière - elle m'autorise à raconter cette histoire - une amie m'a rendu visite l'année dernière et m'a dit :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам