Перевод "бюро" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бюро"

бюро ср.р. существительное Склонение

мн. бюро

le bureau m

разделённые при рождении, они встречаются в патентном бюро

séparés à la naissance, ils se trouvent alors dans le bureau des brevets.

Словосочетания с "бюро" (29)

патентное бюро - bureau des brevets
бюро жалоб - bureau des réclamations
Бюро контроля за рекламой - Bureau de Vérification de la Publicité
бюро находок - bureau des objets trouvés
бюро обслуживания - bureau d'accueil
бюро переводов - agence de traduction
бюро погоды - office météorologique
бюро приема заявок - bureau des dépôts
бюро путешествий - bureau de voyages
бюро райкома партии - bureau de comité de district

Контексты с "бюро"

разделённые при рождении, они встречаются в патентном бюро séparés à la naissance, ils se trouvent alors dans le bureau des brevets.

Одной из причин является то, что новостные компании сократили количество зарубежных бюро наполовину. Une raison est que les réseaux d'information ont réduit le nombre de leurs bureaux étrangers de moitié.

Статистическое бюро прогнозирует, что население Америки вырастет на 49% в течение следующих сорока лет. Le bureau du recensement estime que la population américaine croîtra de 49 pour cent au cours des quarante prochaines années.

Это комната Бюро таможенного и пограничного контроля США, комната контрабанды, в международном аэропорту Джона Кеннеди. Voici une salle du Bureau américain des douanes et de la protection des frontières, un entrepôt pour stocker les marchandises de contrebande, à l'aéroport international J.F. Kennedy.

В настоящее время в политическом бюро Партии более 20 членов, и для принятия каждого решения необходимо единодушие. Aujourd'hui, le bureau politique du Parti compte plus de 20 membres et chaque résolution requiert l'unanimité.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам