Перевод "брюки" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "брюки"

брюки мн.ч. существительное Склонение

le pantalon m

Эта рубашка не подходит к брюкам.

Cette chemise ne s'accorde pas avec le pantalon.

Словосочетания с "брюки" (9)

брюки бананы - pantalon banane
брюки капри - pantalons capri
брюки клеш - pantalon pattes d'éléphant
зауженные брюки - pantalons moulants
лыжные брюки - pantalon fuseau
рабочие брюки - pantalon de travail
свободные брюки - pantalon ample
спортивные брюки - pantalon fuseau
чистые брюки - pantalon propre

Контексты с "брюки"

Например, если разница в объеме талии и бедер настолько велика, что нельзя подобрать юбку или брюки, стоит иметь хотя бы одну вещь, сшитую на заказ. S'il y a par exemple une différence entre la taille et les hanches de telle manière que les jupes ou les pantalons ne passent pas du tout,cela vaut le coup de se le faire faire sur mesure.

Эта рубашка не подходит к брюкам. Cette chemise ne s'accorde pas avec le pantalon.

Что вы сделали с моими брюками? Qu'avez-vous fait de mon pantalon ?

Эта рубашка не сочетается с брюками. Cette chemise ne s'accorde pas avec le pantalon.

Довольно трудно сделать пару мужских брюк хорошо выглядящими. Une tâche assez difficile, c'est de rendre un pantalon d'homme beau.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам