Перевод "бросок" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бросок"

бросок м.р. существительное Склонение

мн. броски

le lancer m (Спорт)

Бог наказывает меня или вознаграждает, или это как бросок игральной кости?

Dieu est-il en train de me punir ou de me récompenser, ou est-ce un lancer de dés ?

le bond m

Словосочетания с "бросок" (69)

бросок по воротам - tir au but
последний бросок - bond final
штрафной бросок - lancer de pénalité
бросок в падении - projection en sacrifice
бросок в прыжке - lancer en extension
бросок в пряжке - lancer en extension
бросок в сторону - projection latérale
бросок выседом - projection accroupie
бросок двумя руками - lancer à deux mains
бросок захватом туловища - lancer avec prise au corps

Контексты с "бросок"

Бог наказывает меня или вознаграждает, или это как бросок игральной кости? Dieu est-il en train de me punir ou de me récompenser, ou est-ce un lancer de dés ?

Вы затаив дыхание ждете последнего броска. Vous attendez, haletant, le lancer final.

Во второй раз, может быть после четвертого броска. La seconde fois, ce sera peut-être après le 4e lancer.

При следующем броске выпадает орел - и вы очень взволнованы. Le second lancer donne un pile - et vous vous emballez.

И считаете количество бросков до появления последовательности решка-орел-решка и усредняете. Et vous comptez le nombre de lancers jusqu'à la séquence face-pile-face et vous faites la moyenne.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам