Перевод "большой" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "большой"

большой прилагательное Склонение

больше / наибольший

grand

Это был довольно большой успех.

Alors, c'était plutôt un grand succès.

gros

Здесь недалеко был большой пруд.

Il y avait autrefois un gros étang près d'ici.

Словосочетания с "большой" (37)

самый большой - plus grand
слишком большой - trop grand
большой палец - pouce
довольно большой - assez grand
большой адронный коллайдер - grand collisionneur d'hadrons
на большой высоте - en altitude
большой шанс - forte chance
большой спрос - demande forte
большой штраф - grosse amende
в большой мере - dans une grande mesure

Контексты с "большой"

Это был довольно большой успех. Alors, c'était plutôt un grand succès.

Здесь недалеко был большой пруд. Il y avait autrefois un gros étang près d'ici.

И сначала это не получило большой поддержки. Et au premier abord cela n'a pas eu beaucoup de soutien.

Европа однажды командовала будущим с большой уверенностью. Bien sûr, autrefois, l'Europe commandait le futur par sa confiance.

Возможно, это позволяет ему больше сосредоточиться на долгосрочных основах - и таким образом, вложить инвестиции, которые, возможно, не принесут большой прибыли, на короткий срок. Cela lui permet peut-être de se concentrer davantage sur des fondamentaux à long terme, et ainsi de faire des investissements qui n'ont pas forcément un bon rendement à court terme.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам