Перевод "блюдо" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "блюдо"

блюдо ср.р. существительное Склонение

мн. блюда

le plat m

- и он показал ему блюдо с иголками.

Et il lui montra un plat rempli d'aiguilles.

l' entrée f

Люди стали заказывать закуски и салаты, так как поняли, что не наедятся основным блюдом.

Les gens ont commencé à acheter des entrées et des salades, parce qu'ils savaient qu'ils n'allaient pas être rassasiés après l'entrée.

Словосочетания с "блюдо" (22)

фирменное блюдо - spécialité
блюдо быстрого приготовления - plate minute
блюдо из морепродуктов - plat de fruits de mer
блюдо с гарниром - plat garni
второе блюдо - plat de résistance
горячее блюдо - plat chaud
дежурное блюдо - plat du jour
изысканное блюдо - mets délicat
испорченное блюдо - plat manqué
нежирное блюдо - plat faible en gras

Контексты с "блюдо"

- и он показал ему блюдо с иголками. Et il lui montra un plat rempli d'aiguilles.

Вот это блюдо - просто шампанское с морепродуктами. Donc ce plat en particulier, est essentiellement du Champagne aux fruits de mer.

Повар каждый день готовит разные блюда. Le cuisinier prépare des plats différents tous les jours.

Люди стали заказывать закуски и салаты, так как поняли, что не наедятся основным блюдом. Les gens ont commencé à acheter des entrées et des salades, parce qu'ils savaient qu'ils n'allaient pas être rassasiés après l'entrée.

Это одно из самых дорогих местных блюд. Cela fait parti des plats les plus chers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам