Перевод "благородно" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "благородно"

благородно наречие

noblement

Конституции часто содержат высокие принципы и благородно гарантируют защиту основных прав.

Les constitutions renferment fréquemment des principes élevés, et assurent noblement la protection de droits fondamentaux.

благородный прилагательное Склонение

благороднее / -

noble

Это намного более благородный призыв, чем просто расширение гегемонии Америки.

C'est là une cause bien plus noble que de simplement étendre l'hégémonie américaine.

noblement

Конституции часто содержат высокие принципы и благородно гарантируют защиту основных прав.

Les constitutions renferment fréquemment des principes élevés, et assurent noblement la protection de droits fondamentaux.

Контексты с "благородно"

Конституции часто содержат высокие принципы и благородно гарантируют защиту основных прав. Les constitutions renferment fréquemment des principes élevés, et assurent noblement la protection de droits fondamentaux.

"Любимый вождь" Ким Чен Ир погиб от сердечного приступа в своей постели или, что более благородно, в поезде, работая на благо своего любимого народа? Le "Cher Dirigeant" Kim Jong-il a-t-il souffert d'une crise cardiaque dans son lit, ou plus noblement, alors qu'il voyageait en train, oeuvrant pour le bien être de son peuple bien aimé ?

Третья благородная истина говорит, что невежество можно преодолеть. La troisième noble vérité disait que l'ignorance peut être surmontée.

У либералов есть очень благородные причины для этого. Les libéraux ont de très nobles motifs pour faire ça.

Для Шумпетера в духе капитализма существовало нечто благородное и трагичное. Pour Schumpeter, il y avait quelque chose de noble et de tragique à fois dans l'esprit du capitalisme.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам