Перевод "благодать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "благодать"

благодать ж.р. существительное Склонение

мн. благодати

la grâce f

Считается, что на всех, кто заходит в эту "купель", снисходит Божья благодать.

On dit que quiconque pénètre ces "fonds baptismaux" sera touché par la Grâce divine.

la félicité f

Контексты с "благодать"

Считается, что на всех, кто заходит в эту "купель", снисходит Божья благодать. On dit que quiconque pénètre ces "fonds baptismaux" sera touché par la Grâce divine.

И маниакальное бешенство Натаниела уступило место пониманию, спокойному любопытству и благодати. Et la rage maniaque de Nathaniel s'est transformée en compréhension, en curiosité tranquille, et en grâce.

Ее духовная сила нарастала из глубины души, а также благодаря постоянной уверенности в благодати и милосердии, исходящих от бога, в которого она верила. Sa force spirituelle trouvait son origine dans sa confiance profonde et durable dans la grâce et la miséricorde infinie du dieu auquel elle croyait.

Благодать Бога была с ним. Dieu était à ses côtés.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам