Перевод "безупречно" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "безупречно"

безупречно наречие

impeccablement

безупречный прилагательное Склонение

безупречнее / -

irréprochable

Его интеллектуальное и теоретическое происхождение безупречно.

Les références intellectuelles et académiques de cette théorie sont irréprochables.

sans faille

Он требует огромного времени, постоянных усилий, безупречной честности, адекватного финансирования и материальной поддержки, а также непоколебимой преданности делу.

Il y faut beaucoup de temps, un effort continu, une honnêteté sans faille et un engagement soutenu.

impeccablement

Контексты с "безупречно"

Его интеллектуальное и теоретическое происхождение безупречно. Les références intellectuelles et académiques de cette théorie sont irréprochables.

Даже мои друзья-коммунисты всегда вели себя безупречно". Même mes amis communistes avaient des manières irréprochables.

Кандидаты, которые могут принять участие в гонке, должны иметь безупречные рекомендации, а также быть лояльными к режиму, наиболее важные решения в котором принимаются неизбираемым духовенством. Les seuls candidats autorisés à se présenter étaient des hommes aux références religieuses irréprochables, loyaux envers un régime dont les décisions importantes sont prises par des religieux non élus.

Он требует огромного времени, постоянных усилий, безупречной честности, адекватного финансирования и материальной поддержки, а также непоколебимой преданности делу. Il y faut beaucoup de temps, un effort continu, une honnêteté sans faille et un engagement soutenu.

Я знаю, что судья Голдстоун, преданный и безупречный юрист и адвокат по правам человека, был также этим обеспокоен, когда к нему обратились в первый раз. Je sais que le juge Goldstone, avocat et défenseur des droits de l'homme dévoué et irréprochable, était du même avis lorsqu'il a été contacté à l'origine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам