Перевод "ангел" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ангел"

ангел м.р. существительное Склонение

мн. ангелы

l' ange m

На людях ангел, дома черт.

Ange à l'église et diable à la maison.

Ангела ж.р. имя собственное Склонение

мн. ангелы

Angela f

Самый явный победитель - Ангела Меркель.

La vraie gagnante c'est Angela Merkel.

Словосочетания с "ангел" (8)

ангел - хранитель - ange gardien
ангел смерти - ange de la mort
ангел господень - ange du Seigneur
ангел дьявола - ange du diable
ангел хранитель - ange gardien
добрый ангел - bon ange
Алексей III Ангел - Alexios III Angelos
Исаак II Ангел - Isaac II Angelos

Контексты с "ангел"

На людях ангел, дома черт. Ange à l'église et diable à la maison.

Мы очень рады, потому что нам повезло - в мире есть этот ангел. Nous sommes très heureux d'avoir l'occasion Nous sommes très heureux d'avoir l'occasion d'avoir cet ange dans le monde.

Только тридцать лет назад люди, подобные Полу Ерличу из Университета Стэнфорда, говорили нам, что Мэлтусский Ангел Смерти стоит у порога. A peine quelques trente ans plus tôt, des individus comme Paul Ehrlich, de l'université de Stanford, nous affirmaient que l'Ange de la mort malthusien frappait à la porte.

Я не знаю, дьявол это или ангел в нас сидит, в телевизоре сидит, но я точно знаю, что мне очень нравится вот этот снимок. Maintenant, je ne sais pas si c'est le démon ou l'ange qui est assis sur notre conscience, assis sur les épaules de la télévision, mais je sais que j'adore cette image.

Самый явный победитель - Ангела Меркель. La vraie gagnante c'est Angela Merkel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам