Перевод "авария" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "авария"

авария ж.р. существительное Склонение

мн. аварии

l' avarie f

"В случае аварии мы перекроем поток газа менее, чем за минуту", - утверждает Йенс Мюллер.

"En cas d'avarie, nous arrêtons le passage du gaz en moins d'une minute ", précise Jens Müller.

le crash m

Словосочетания с "авария" (6)

авария без возмещения - accident sans récompense
авария с возмещением - accident avec récompense
малая авария - petite avarie
общая авария - avarie générale
тяжелая авария - accident sévère
серьезная авария - accident majeur

Контексты с "авария"

На следующее утро пришла моя мама и объяснила, что я не всегда был в этой кровати, в этой комнате, что раньше я работал на телевидении что попал в аварию, и, что, да, я был женат, но Марси погибла в аварии. Le matin suivant, ma mère est venue m'expliquer que je n'avais pas toujours été dans ce lit, dans cette pièce, que j'avais travaillé pour le cinéma et la télévision et que j'avais subi un accident et que, oui, j'étais marié, mais Marcy avait été tuée instantanément lors du crash.

"В случае аварии мы перекроем поток газа менее, чем за минуту", - утверждает Йенс Мюллер. "En cas d'avarie, nous arrêtons le passage du gaz en moins d'une minute ", précise Jens Müller.

Авария и побег в Лихтенберге Fuite après un accident in Lichtenberg

Вот здесь и произошла авария. C'est ici que l'accident a eu lieu.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам