Перевод "цикл" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "цикл"

цикл м.р. существительное Склонение

мн. циклы

der Zyklus m

Итак, клетки живут определенный цикл

Zellen haben folgenden Zyklus.

der Kreislauf m

das Spiel n

der Umlauf m (Бизнес)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "цикл" (27)

жизненный цикл - Lebenszyklus
менструальный цикл - Menstruationszyklus
цикл лекций - Vorlesungsreihe
лунный цикл - Mondzyklus
повторять цикл - wiederverwerten
поэтический цикл - Gedichtzyklus
производственный цикл - Fertigungszeit
рабочий цикл - Arbeitszyklus
технологический цикл - Arbeitsablauf
цикл команды - Befehlszyklus

Контексты с "цикл"

Итак, клетки живут определенный цикл Zellen haben folgenden Zyklus.

Этот отвратительный цикл насилия слишком предсказуем. Dieser unerträgliche Kreislauf der Gewalt ist nur allzu berechenbar.

И это стало настолько мощным, что когда создатели меняют настройки, когда они говорят, что ваши посевы погибнут без полива через восемь часов, или шесть часов, или через 24 часа, то это меняет жизненный цикл около 70 миллионов людей в течение дня. Und das ist so mächtig, dass wenn sie ihre Statistiken optimieren, wenn sie sagen, dass Ihre Ernte nach acht oder nach sechs oder nach 24 Stunden verwelkt, es den Lebensrhythmus von 70 Millionen Menschen, welche es über den Tag spielen, ändert.

Нет причины предполагать, что этот цикл изменится. Es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass der jetzige Zyklus irgendwie anders sein wird.

Однако цикл работает и в обратном направлении. Aber der Kreislauf kann auch abwärts führen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам