Перевод "фонд" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "фонд"

фонд м.р. существительное Склонение

мн. фонды

der Fonds m

Глобальный фонд установит две цены:

Der globale Fonds würde zwei Preise einführen:

die Stiftung f

Это фонд по борьбе с ВИЧ/СПИД.

Das ist seine HIV/AIDS-Stiftung.

das Fund n (Бизнес)

Всемирный фонд далек от совершенства, как и любая другая новая организация.

Der Global Fund ist nicht perfekt;

der Bestand m

Руководствуясь этой декларацией, Фонд финансового спасения еврозоны, Европейский механизм стабильности (ЕМС), могли бы сразу взять на себя греческие облигации ЕЦБ;

Geleitet von dieser Erklärung könnte der Rettungsfonds der Eurozone, der Europäische Stabilitätsmechanismus (ESM), die EZB-Bestände an griechischen Anleihen mit sofortiger Wirkung übernehmen;

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "фонд" (79)

валютный фонд - Währungsfonds
Международный валютный фонд - Internationale Währungsfonds
инвестиционный фонд - Investmentfond
пенсионный фонд - Pensionskasse
благотворительный фонд - Stiftung
стабилизационный фонд - Stabilisierungsfonds
европейский фонд финансовой стабильности - Europäische Finanzstabilisierungsfazilität
фонд дикой природы - Wildlife Fund
фонд заработной платы - Lohnfonds
паевой инвестиционный фонд - Investmentfonds

Контексты с "фонд"

Глобальный фонд установит две цены: Der globale Fonds würde zwei Preise einführen:

Это фонд по борьбе с ВИЧ/СПИД. Das ist seine HIV/AIDS-Stiftung.

Всемирный фонд далек от совершенства, как и любая другая новая организация. Der Global Fund ist nicht perfekt;

Руководствуясь этой декларацией, Фонд финансового спасения еврозоны, Европейский механизм стабильности (ЕМС), могли бы сразу взять на себя греческие облигации ЕЦБ; Geleitet von dieser Erklärung könnte der Rettungsfonds der Eurozone, der Europäische Stabilitätsmechanismus (ESM), die EZB-Bestände an griechischen Anleihen mit sofortiger Wirkung übernehmen;

Предлагаемый зеленый фонд будет соответствовать этим требованиям. Der vorgeschlagene Grüne Fonds würde diesem Kriterium entsprechen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам