Перевод "фамилия" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "фамилия"

фамилия ж.р. существительное Склонение

мн. фамилии

der Name m

Его фамилия скоро будет забыта.

Sein Name wird bald vergessen sein.

der Nachname m

У скольких людей в аудитории фамилия Резник, как у меня?

Wie viele Leute im Publikum haben den Nachnamen Resnick wie ich?

der Zuname m

Но хорошо бы, чтобы оно было вашим биологическим именем и фамилией.

Aber es sollte Ihr biologischer Vor- und Zuname sein.

der Familienname m

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "фамилия" (1)

девичья фамилия - Mädchenname

Контексты с "фамилия"

Его фамилия скоро будет забыта. Sein Name wird bald vergessen sein.

У скольких людей в аудитории фамилия Резник, как у меня? Wie viele Leute im Publikum haben den Nachnamen Resnick wie ich?

Кстати, Хили - отличная фамилия для врача. Und so nebenbei, Healey, großartiger Name für einen Arzt.

В Японии Suzuki - это самая популярная фамилия, а также название бренда самой популярной машины в Индии. Der Name "Suzuki" ist der häufigste Familienname in Japan und die Markenbezeichnung des beliebtesten Autos in Indien.

Я знаю его только по фамилии. Ich kenne ihn nur vom Namen her.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам