Перевод "учеба" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "учеба"

учеба ж.р. существительное Склонение

мн. учебы

das Lernen n

Но эта учёба не должна быть формальной.

Aber das muss nicht unbedingt ein formales Lernen sein;

das Studium n

На Александра Яковлева очень сильное влияние оказала его учеба в Колумбийском университете в 1958 году.

Alexander Jakowlew wurde durch sein Studium an der Columbia University im Jahr 1958 stark beeinflusst.

Контексты с "учеба"

Но эта учёба не должна быть формальной. Aber das muss nicht unbedingt ein formales Lernen sein;

На Александра Яковлева очень сильное влияние оказала его учеба в Колумбийском университете в 1958 году. Alexander Jakowlew wurde durch sein Studium an der Columbia University im Jahr 1958 stark beeinflusst.

Но это тоже учёба, потому что мы попросили учеников пойти в реальную жизнь. Das ist auch Lernen, weil wir sie auffordern, in reale Umgebungen zu gehen.

Для каждого из них учеба - не некая академическая, аналитическая деятельность, а нечто продуктивное, что вы создаете, с чем можете справиться и на чем, возможно, даже заработаете. Und sie alle lernen, nicht als eine Art akademische, analytische Tätigkeit, sondern als etwas produktives, etwas, das du herstellst, etwas, das du tun kannst, vielleicht für deinen Lebensunterhalt.

Тайо Роша использует как средство учебы производство мыла. Taio Rocha nutzt Seifenherstellung als eine Technologie des Lernens.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам