Перевод "упомянутый" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "упомянутый"

упоминать глагол Спряжение

упоминаю / упоминаешь / - / упоминают

erwähnen

Есть и другая сторона этой истории, которую неудобно упоминать:

Die andere Seite der Medaille erwähnt er bequemerweise nicht:

nennen

Можно упомянуть всего несколько названий, и каждый поймёт.

Man kann einfach ein paar Namen nennen und die Leute werden verstehen.

denken

Так что мы решили, что про клитор лучше пока не упоминать".

Also dachten wir, erwähnen wir die Klitoris jetzt lieber noch nicht."

Словосочетания с "упомянутый" (2)

упомянутый выше - obenerwähnt
упомянутый ранее - obenerwähnt

Контексты с "упомянутый"

И последнее, я уже упомянул, Und der letzte, den ich schon erwähnt habe, fällt euch zu.

Можно упомянуть всего несколько названий, и каждый поймёт. Man kann einfach ein paar Namen nennen und die Leute werden verstehen.

Так что мы решили, что про клитор лучше пока не упоминать". Also dachten wir, erwähnen wir die Klitoris jetzt lieber noch nicht."

Мама об этом не упомянула. Meine Mutter hat es nicht erwähnt.

И дальше радиоволны, имеющие проблемы, о которых я упоминал. Und schließlich gibt es die Radiowellen, deren Probleme ich bereits genannt habe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам